大家在查： Buhlmann –35 age-old damnations 王操罗德瑞克 aboutdebt 斯塔克斯尼姑满 KeithDugdale

a swallow

网络燕子

a swallow

a swallow

a swallow

燕子

江苏一湖诗一首英译《无... ... 收复江山 in the poem recovers the lost land. 燕子 A swallow 驮回来春天 carries spring back; ...

1

As flexible as a swallow , as fierce as a lion , it poured down from the sky and baptized me with a shower of happiness and refreshment.

如燕般轻灵，如狮般勇猛，它从天而降，给予我议常欢快和自由的洗礼。

2

Her eyes are coloured with stibium , and her nostrils are shaped like the wings of a swallow .

她有锑色的眸子，鼻孔有如燕子的双翼。

3

We wish you were a swallow carrying the tinges of spring here; we wish you were an eagle soaring high into the sky . . .

愿你是一只燕，衔着春光飞来；愿你是一只鹰，一展翅，箭一般射向蓝天 …

4

Upon the fulfilment of their revenge they are transformed into a nightingale and a swallow respectively .

实现报复行为后，她们分别变成了夜莺和海燕。

5

On a wagon bound for market, there's a calf with a mournful eye . High above him, there's a swallow winging swiftly through the sky .

开往市场的一辆蓬车上有头带著哀伤眼神的小牛。在牠的上面有只燕子敏捷地在天空翱翔。

7

That bit of HAW - HAW has borrowed a swallow tail coat and a crooked stick .

那个花花公子借来了一件燕尾服和一到弯柄手杖。

8

If a cogwheel in Tomas's head goes out of phase and he is excited by seeing a swallow , it has absolutely no effect on his love for Tereza.

托马斯头脑中的齿轮不协调了，他会因为看见一只燕子而亢奋，这对他与特丽莎的爱绝对没有影响。

9

Mr. Masson watched a swallow swallowed a wasp and a wax - coloured worm a while ago.

方才沃森先生看见一只燕子吞下了一只黄蜂和一条蜡色软虫。

10

Mr. Wasson watched a swallow swallowed a wasp and a wax -colored worm a while ago.

方才沃森先生看见一只燕子吞下一只黄蜂和一条腊色软虫。

11

A swallow that circulates through the sky , Nini brings to people the joy and tides of spring .

妮妮来自天空，是一只展翅飞翔的燕子。妮妮把春天和喜悦带给人们。

12

A remarkably regal Graham Chapman, probably thinking about the air speed velocity of a swallow .

著名皇室格林汉姆查普曼，可能正在考虑一只燕子飞行的空气流速。

13

she filled on the port tack , and was off again , stooping and skimming like a swallow .

船帆鼓满风向左舷一转又滑行起来，像燕子般掠过水面。

14

At first it was but like a swallow, then a lark , then an eagle, then as vast as a spring cloud, and then it filled the starry heavens .

开始它不过是个麻雀，然后是云雀，是老鹰，接着越来越大，就像春天的云，充满了整个天空。

15

Lift me up in your love as a light wind lifts a swallow .

请用你的爱将我托起，如同轻风托起燕子。

16

Like a sparrow in its fitting, like a swallow in its flying, an underserved curse goes nowhere .

麻雀往来，燕子翻飞，这样，无故的诅咒也必不临到。

17

High above him there's a swallow . Winging swiftly through the sky .

在他头顶上方一只燕子振翅高飞，穿越蓝天。

18

Shem Horsegroom reached to him across the smith's broad stomach and took the jug for a swallow .

马夫 Shem 把手从铁匠宽阔的腹部上面伸过去，拿过酒壶喝了一口。

19

Like a swallow in vagrancy , covering all the streets and lanes in the Capital .

像一只流浪的燕子，穿梭于京城的每个大街小巷。

20

They are 5 doll mascots called "Five Friendlies" , representing a fish , a panda, the Olympic flame, a Tibetan antelope and a swallow .

他们是五个被称为 “福娃 ”的小娃娃，代表着鱼、大熊猫、奥林匹克圣火、藏羚羊、以及燕子的形象。

22

Teacher : Here are two birds , one is a swallow , the other is a sparrow . Who can point out which one is the swallow, which one is the sparrow .

老师：这儿有两只鸟，一只是燕子，一只是麻雀。谁能指出哪只是燕子，哪只是麻雀吗？

23

Nini comes from the sky , it is a swallow , and its image comes from the Chinese traditional kite and it is the symbolic image of Beijing .

妮妮来自天空，是只燕子，它的形象来自中国传统的风筝，也是北京的象征意象。

24

He finished off the brandy with a swallow .

他一口喝完了杯中的白兰地。

25

He finished off the drink with a swallow .

他一口把饮料喝光了。

26

We learn English just as a swallow builds its nests , we should collect our knowledge .

英语学习要像燕子垒窝，一点点地堆积知识。

27

There was a swallow living under the eaves of the duck 's house .

鸭舍的屋檐下住着一只燕子。

28

Nini is a swallow . It looks like a kite. It means happiness and good luck.

妮妮是燕子，看上去是风筝，象征幸福和好运气。

29

She is as innocent and joyful as a swallow , strong in gymnastics and represents the green Olympic ring .

她就像燕子一样天真无邪、充满快乐。妮妮擅长体操运动，代表着五环中的绿环。

30

热词推荐

大家在看